Homoousia和Homoiousia
Sunday, March 30th, 2008看到标题的两个单词,一般人可能都会问它们的意义有什么差别。
这两个单词是尼西亚会议所讨论的内容。
这事还得从罗马帝国说起,罗马共和主义的最后残迹已经在奥勒利安(也翻译为奥雷连,他于271年放弃达西亚,并建起新的围墙保护罗马)和戴克里先时代(戴克里先使罗马帝国得到复兴,为了有效的保护帝国,他将帝国一分为二,即东罗马帝国和西罗马帝国)消失。在君士坦丁时期,复兴仍在继续。君士坦丁在为的几年,先是作为副皇(312年),后来单独临朝(324年),基督教在之前所遭受的较严酷的考验结束了。也是在这一时期,基督教成了帝国的正式宗教。
这个时候基督教的内部是有很多的教派,君士坦丁于325年在尼西亚召开第一次全体主教会议,在这次会议上Homoousia教派成为唯一正确的信条,那么这两个单词的区别是什么呢:
Homoousia:(萨佩利乌斯派)是指耶稣基督与上帝是同体的,也就是说耶稣与上帝本质上是一致的
Homoiousia:(阿里乌斯派)耶稣本质上与上帝是一样的,但更倾向于耶稣本质上像上帝。
仅仅因为一个i的差别,致使持Homoiousia信条的阿里乌斯被流放到伊里利亚。
在房龙的《与世界伟人谈心》关于尼西亚会议的那一个章中写到:
“大部分会议的代表已经意识到他们无法取得肯定结论的。他们提出了各种各样的折中方案。而这些折衷方案来自极左和极右的宗教狂热分子最不期望看到的结果。他们沉湎于他们的雄辩之中,并且坚持要么是黑的,要么是白的,排斥一切中间色。但中间色才是我们宇宙中最基本的颜色,而绝少有纯白或纯黑的东西。但不幸的是,在这种场合,总是那些偏激的宗教狂热信徒占上风,因为与走中间道路的自由派人人士相比,所讨论的问题对狂热信徒无疑更重要”
资料来源:《世界史纲》、《欧洲史》、《与世界伟人谈心》

